Für mich wäre es so einfacher.

Optimal wäre dann noch Multiselect in dieser Maske: Die Päckchen, Warensendungen, Pakete etc auswählen und drucken.

Und als versendet werden die ausgewählten rechnungen nur markiert, wenn der entsprechende Knopf gedrückt wurde

Ach ja - und ein paar Reserveschaltflächen für selbstdefinierte Vorlagen wären auch nicht schlecht.

In der jetzigen Form muß für jede Versandart neu selektiert und die Steuerung geöffnet werden, dann Dropdown, Auswahl, Dialogmeldungen ... (Warum muß ich gefragt werden, ob ich als versendet markieren möchte? Das entscheide ich doch besser vor dem Druckauftrag mit der Schaltfläche "Ware versendet")