.. jetzt musste ich erstmal meinen XP-Laptop rauskramen, SP2 nachinstallieren (jaja .. ich benutz die Kiste nur selten) und das MDAC 2.8 installieren .. und oh siehe da - es geht wirklich nicht.
Sorry - wenn ich DB-Stress hatte bei W2K war ein MDAC-Update mein erster Griff - meist klappts ...
OK, dann will ich nochmal eine genaue Fehlerbeschreibung, wie sich Dein Umlautproblem äussert ....
(jetzt installier ich aufm Laptop erstmal AB - Ich hasse 2,5"-Platten!

)